Сюжет дорамы «Только между влюблёнными» погружает зрителей в жизнь молодого человека, который мечтал о карьере профессионального футболиста. Его мечты рушатся после серии трагических событий: сначала смерть отца под странными обстоятельствами, а затем тяжелый перелом ноги, который вынуждает его провести три года в реабилитационном центре. Эти обстоятельства ставят крест на его спортивных амбициях, оставляя Ли Ган-ду в поисках нового жизненного пути и смысла. В этот переломный момент в его жизни входит Ха Мун Су, архитектор, переживающая свою собственную трагедию. Она испытывает чувство вины за смерть своего младшего брата. Встреча Ли Ган-ду и Ха Мун Су становится началом их взаимного исцеления. Они быстро находят общий язык и влюбляются друг в друга, что открывает для обоих возможность начать жизнь с чистого листа.
