«Месть служанки» — это история Дон Тин Яо, в одночасье потерявшей семью из-за неведомых убийц, ворвавшихся в дом и перебивших всех, лишь девушке удалось спрятаться. Когда преступники скрылись, она осела возле умирающего отца, и тот рассказал, что договорился о помолвке дочки с Фан Юй Цзе. Ей нужно быстрее идти туда, чтоб укрыться.
Попрощавшись с родителем, бедняжка увидела, что в дом ворвались солдаты Тянь И, военачальника, губернатора и дяди жениха. Героиня приходит к выводу, что этот человек стал причиной гибели ее близких, и набрасывается с обвинениями. Чиновник забирает девицу в свое поместье, где содержит пленницей.
Улучив возможность, та сбегает и отправляется по указанному папой адресу, где видит, что невестой называют ее сводную сестру Янь Эр. Пылая жаждой мести, героиня притворяется прислугой и устраивается к женишку, планируя вернуть себе положение и найти способ уничтожить врага.
