«Расследование» — это детективный триллер об убийстве, который вращается вокруг расследования жестокого убийства молодого человека по имени Акаш Сардана. Полиция находит фотографию главного подозреваемого в желтом плаще, сделанную с камеры видеонаблюдения. Старший полицейский Дхирен Ядав опознает подозреваемого как Арджуна Сегала, с которым у него общее соперничество. Арджуна арестовывают, но он утверждает, что невиновен. Несколько часов спустя полиция арестовывает нетрезвого мужчину по имени Сурадж Рана, устроившего шум на дороге. Ко всеобщему изумлению, Сурадж выглядит точь-в-точь как Арджун. Инспектор Шивани Матур, младший офицер Дхирена, начинает сомневаться в виновности Арджуна, поскольку расследование обнаруживает, что двое подозреваемых — однояйцевые близнецы. Через флэшбэки разворачиваются их истории — Арджун — успешный профессионал, который сделал предложение своей девушке Джанви перед тем, как она уехала на встречу выпускников колледжа. Сурадж — мелкий преступник и игрок, который совершает мелкие преступления вместе со своим другом Чадди. По мере того как появляется все больше свидетельств, они все больше указывают на обоих близнецов в равной степени. Шивани и Дхирен конфликтуют из-за расследования, поскольку она настаивает на невиновности Арджуна из-за отсутствия мотива, в то время как Дхирен убежден, что он виновен из-за их ожесточенного соперничества.