Романтическая драма «Радио «Романтика»» рассказывает о Сон Гё-рим, страстной радиописательнице, пытающейся добиться успеха на радиостанции из-за отсутствия писательских навыков. Ее цель — стать лучшим радиоавтором, как ее мать до того, как потеряла зрение. Гы-рим получает шанс нанять актера Чжи Су-хо в качестве нового диджея на радиостанции. Она не знает, что у них с Су Хо есть общее прошлое, начиная с подросткового возраста в детском доме, где жил Су Хо. Тогда Су Хо был холоден и неразговорчив, его мучила бессонница. Геу-рим, сама сирота, почувствовала желание помочь ему и стала рассказывать ему истории поздно ночью, чтобы помочь уснуть. В наши дни Су Хо по-прежнему борется с бессонницей и поначалу отказывается от роли радиодиджея, но в итоге соглашается и заново открывает для себя любовь к радио. Пока Гё-рим пишет сценарии для нового шоу с участием Со-хо, они снова начинают сближаться. Су Хо начинает больше раскрываться на радио и вне его. Возникает любовный треугольник с тщеславным начальником радиостанции Ли Гангом, который возвращается из-за границы с планами по перестройке станции. Он проявляет интерес к Гё-рим, не зная о ее растущих отношениях с Су-хо.
